Estágio em LIBRAS na Saúde da Criança e do Adolescente

Estágio de Tradução e Interpretação em LIBRAS, integrado à Prática Profissional do 4o ano

A primavera de 2019 trouxe-nos a primeira experiência de Educação Interprofissional em Saúde na Atenção Básica. 

Graças à colaboração entre:

  • Departamento de Gestão do Cuidado Ambulatorial da Secretaria Municipal de Saúde de São Carlos (DGCA)
  • UBS Cidade Aracy
  • Curso de Bacharelado Tradução e Interpretação em Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)/Língua Portuguesa da UFSCar
  • Curso de Medicina da UFSCar

 

inauguramos um estágio integrando ensino-serviço-comunidade, para ofertar acessibilidade ao sujeito surdo, usuário ou não da Língua Brasileira de Sinais. No estágio, que começou em 10/09 e acontece nas manhãs de terça-feira na UBS Cidade Aracy, dois estudantes do Curso de Tradução e Interpretação em LIBRAS participam da Prática Profissional dos estudantes da Medicina, na Área de Saúde da Criança e do Adolescente. 

Nossos agradecimentos a Denise Braga (diretora do DGCA), Denise Martins Gualtieri  (Chefe da Seção de Apoio às Unidades Básicas de Saúde), Profa. Vanessa Regina de Oliveira Martins (coordenadora do Curso de Tradução e Interpretação em LIBRAS), Profa Lara Ferreira dos Santos e Prof. Marcus Vinicius B. Nascimento (responsáveis pelo estágio de Tradução e Interpretação em LIBRAS) e ao Prof. Carlos Alberto Nogueira de Almeida (responsável pela Prática Profissional da Saúde da Criança e do Adolescente nas manhãs de terça).